|
Aperitive-Apetizer
01.1 Galusti Prajite (6 buc.) ………………………………………………11.90 RON
Fried Dumpling
01.2 Aripioare de pui fripte ( 4 buc.)
……………………………………15.90
RON
Fried Chicken Wings
01.3 Pachetele ( 4 buc.) ………………………………………………….
9.90
RON
Paste prajite (aluat din faina de grau) si umplutura de lugume
Egg Roll
01.4 Galusti Aburite ………………………………………………………11.90
RON
Steamed Dumpling
Carne de
vita & miel
-
Beef &
Lamb
03.1 Vita in sos de stridie (carne 150 g.)
………………………………… 18.00
RON
Carne frageda de vita in marinata in sos special, calita in sos
de stridie cu ciuperci, muguri de bambus si broccoli
Beef in Oyster Sauce
03.2 Pai de vita prajita cu sos (iute) …………………………………………. 22.00
RON
Fried
beef slices with hot sauce
03.3 Vita Kung Pao (carne 150 g.)
……………………………………………….. 15.90
RON
(carne de vita cu piper iute si alone cu sos special)
Kung Pao Beef
03.4 Vita cu rosii si usturoi in sos special ……………...............................15.90
RON
(carne 150 g.)
Beef
with tomato
03.5 Carne de vita cu ardei iute (carne 150
g.)………………………………..25.00
RON
Spicy
and Peppery Beef
03.6 Vita cu ciuperci proaspete (carne 150 g.)…………………………………15.90
RON
Beef
with fresh mushrooms
03.7 Vita cu broccoli si mugur de bambus (carne 150
g.)…………………15.90
RON
Beef with broccoli
03.8 Vita condimentata ( carne 150 g.)
……………………………………………15.90
RON
Curry Beef
03.9 Miel cu ceapa in sos de soia ( carne 150 g.) …………………………… 28.00
RON
Lamb with scallion
03.10 Miel cu usturoi fript (carne 150g.)
…………………………………………. 28.00
RON
Lamb in roasted garlic
03.11 Miel iute inabusit (
carne 150g.) ……………………………………………..28.00
RON
Hot braised lamb
Carne de Pui
- Chicken
04.1
Pui Shanghai (carne 150g.) ……………………………………………………16.90
RON
Carne de pui fara os pane cu piper negru
Shanghai Fried Chicken
04.2 Pui Kung Pao (carne 150 g.)
…………………………………………………16.90
RON
Cuburi de pui cu alune si piper iute pisat in sos special
Kung Pao Chicken
04.3 Pui portionat cu broccoli ( carne 150 g.)
…………………………………16.90
RON
Pui cu muguri de bambus si broccoli
Chicken with broccoli
04.4 Pui dulce-acrisor ( carne 150 g.)
……………………………………………16.90
RON
Cuburi de pui fara os, calite cu ananas, piper verde si ceapa
Sweet and sour chicken
04.5 Pui cu ciuperci proaspete ( carne 150 g.) ………………………………16.90
RON
Chicken with fresh mushrooms
04.6 Pui condimentat ( carne 150 g.) ……………………………………………16.90
RON
Cuburi de pui calite cu curry indian si ceapa, morcovi fierti in sos
Curry Chicken
04.7
Pui cu aroma de peste (iute-mediu) ( carne 150 g.)
……………………16.90
RON
Chicken in hot garlic sauce
04.8
Pui cu lamaie ( carne 150 g.) …………………………………………………16.90
RON
Pui fara os, pane cu suc de lamaie
Lemon chicken
04.9
Felii de pui cu sos chinezesc ………………………………………… 16.90
RON
Carne de pui, bambus, urechi de lemn, castraveti
04.10
Pui in sos negru de fasole ……………………………………………16.90
RON
Chicken in black bean sauce
04.11 Pui cu aroma de ananas (carne 150 g.)
………………………………… 16.90
RON
Pineapple flavored chicken
04.12 Pui chinezesc cu ciuperci proaspete (carne 150 g.)
…………………16.90
RON
Sliced chicken with Chinese
mushrooms
04.13 Pui curcubeu …………………………………………………………………16.90
RON
Chicken in three colors
04.14 Pui cu ceapa in sos de soia ( carne 150 g.)
……………………………16.90
RON
Chicken with scallion
Carne de Porc
- Pork
05.1
Bucati de porc prajite (carne 150 g.)
………………………………………15.90
RON
Bucati de porc portionate, cu ceapa si varza in sos iute de soia
Twice cooked sliced pork
05.2
Porc dulce-acrisor (carne 150 g.) ……………………………………………15.90
RON
Carne de porc fara os, cu ananas, piper verde, ceapa in sos dulce-acrisor
Sweet and sour pork
05.3 Porc cu piper verde ( carne 150 g.)
………………………………………15.90
RON
Pork with green pepper
05.4 Pai de porc cu aroma de peste (
carne 150 g.) ..………………………15.90
RON
Pork in hot garlic sauce
05.5 Porc Mu Shu (
carne 150 g.) ..…………………………………………………15.90
RON
Porc maruntit, cu ciuperci, muguri de bambus si ou
Mu Shu Pork
05.6 Porc in sos de stridie ( carne 150 g.) ……………………………………15.90
RON
Pork in oyster sauce
05.7
Felii de porc cu ciuperci aromate ( carne 150 g.)
………………………15.90
RON
Pork with fresh mushrooms
Preparate din carne pe plita incinsa
06.1 Carne de vita pe plita de fier incinsa (150 g.) …………………………18.00
RON
Beef slice on hot iron plate
06.2
Carne de porc pe plita de fier incinsa (150 g.) …………………………18.00
RON
Pork slice on hot iron plate
06.3 Carne de pui pe plita de fier incinsa (150 g.)
…………………………18.00
RON
Chicken slice on hot iron plate
06.4 Calamar pe plita de fier incinsa (150 g.) …………………………………18.00
RON
Calamari on hot iron plate
06.5 Fructe de mare pe plita de fier incinsa (150 g.) ………………………18.00 RON
Sea food on hot iron plate
06.6 Peste pe plita de fier incinsa (150 g.) ……………………………………18.00
RON
Fish on hot iron plate
Peste & Creveti
- Fish &
Shrimp
07.1
Peste prajit
Shanghai
( carne 150 g.)
………………………………………28.90
RON
Peste fara oase, pane cu piper negru
Shanghai style fried fish
07.2
Peste proaspat in sos tomat ( carne 150 g.) ……………………………28.90
RON
Fresh fish in tomato sauce
07.3
Creveti cu fasole cruda (carne 150 g.)
……………………………………31.90
RON
Shrimp with bean curd
07.4
Creveti cozi Kung Pao ( 12 buc.)
……………………………………………32.90
RON
Carne de creveti cu piper iute si alone cu sos special
Kung Pao Shrimp
07.5
Creveti cozi dulci-acrisoare (12 buc.)
……………………………………32.90
RON
Sweet and sour shrimp
07.6
Creveti cozi in sos homar ( 12 buc.) ………………………………………39.90
RON
Shrimp in lobster sauce
07.7
Creveti cozi prajiti condimentati ( 12 buc.)
………………………………37.90
RON
Pepper salty fried shrimp
07.8
Creveti mare cu ceapa si ghimbir in sos de soia ( 6 buc.)
…………48.90
RON
Prawn with scallion and ginger
07.9
Creveti mare in sos de rosii ( 6 buc)
………………………………………48.00
RON
Prawn in tomato sauce
07.10
Creveti cu broccoli ( 12 buc.)
…………………………………………………35.90
RON
Shrimp with broccoli
Legume
- Vegetables
08.1
Sote de spanac cu usturoi …………………………………………………13.90
RON
Sauteed spinach with garlic
08.2
Sote de broccoli cu usturoi ………………………………………………13.90
RON
Sauteed broccoli with garlic
08.3
Branza de soia afumata cu urechi de lemn …………………………13.90
RON
Ciuperci, varza chinezeasca in sos iute de usturoi
Bean cured in home style
08.4
Branza de soia in sos iute si aromat ……………………………………13.90
RON
Bean cured in chilli garlic sauce ground pork
08.5
Legume light ……………………………………………………………………13.90
RON
Varza chinezeasca, porumb crud, ciuperci,
broccoli
Vegetables delight
08.6 Vinete in sos iute de usturoi ……………………………………………13.90
RON
Eggplant in hot garlic sauce
08.7 Varza chinezeasca in sos acrisor ………………………………………13.90
RON
Napa
cabbage in sour flavored sauce
Orez
- Fried Rice
09.1 Orez prajit
Chinese
Garden
………………………………………………5.90
RON
Porc, pui si vita
Chinese
Garden
fried rice
09.2 Orez prajit cu porc …………………………………………………………4.50
RON
Pork fired rice
09.3 Orez prajit cu vita …………………………………………………………… 5.90
RON
Beef fried rice
09.4 Orez prajit cu creveti …………………………………………………………7.90
RON
Shrimp fried rice
09.5 Orez prajit cu pui ………………………………………………………………4.90
RON
Chicken fried rice
09.6 Orez prajit cu legume …………………………………………………………4.90
RON
Vegetables fried chicken
09.7 Orez simplu ………………………………………………………………………3.00
RON
Steamed rice
Spaghete
- Noodle
Dishes
10.1
Spaghete
Chinese
Garden
…………………………………………………15.90
RON
Spaghete subtiri cu vita, pui si porc
Chinese Garden lo mein
10.2 Spaghete cu vita ……………………………………………………………15.90
RON
Beef lo mein
10.3 Spaghete cu creveti ……………………………………………………… 18.00
RON
Shrimp lo mein
10.4 Spaghete cu pui ……………………………………………………………… 15.90
RON
Chicken lo mein
10.5 Spaghete cu legume …………………………………………………………13.90
RON
Vegetables lo mein
Desert
- Dessert
11.1 Mere in caramel ………………………………………………………………10.90
RON
Caramelized apple
11.2 Banane in caramel …………………………………………………………10.90
RON
Caramelized banana
11.3 Ananas in caramel …………………………………………………………10.90
RON
Caramelized pineapple
11.4 Banane in piele crocanta cu miere …………………………………10.90
RON
Fried banana in crispy honey skin
Racoritoare
- Drinks
12.1
Cola (330 ml) ………………………………………………………………………5.00
RON
12.2
Fanta ( 330 ml) …………………………………………………………………5.00
RON
12.3
Sprite ( 330 ml) …………………………………………………………………4.00
RON
12.4
Pepsi ( 330 ml) …………………………………………………………………4.00
RON
12.5
Prigat Nectar (330 ml) …………………………………………………………5.50
RON
12.6
Nestea ( 500 ml) ……………………………………………………………… 6.00
RON
12.7
Kinley ( 250 ml) ……………………………………………………………… 4.00
RON
12.8
Apa plata / Water …………………………………………………………… 4.00
RON
12.9
Apa minerala/ Mineral water ………………………………………………4.00
RON
12.10
Ceai ………………………………………………………………………………5.00
RON
12.11
Red Bull …………………………………………………………………9.00RON
|
