Prima Pagina Restaurant Catering Hotel Foto album Contact  
 
 

Meniu Catering - Mancare chinezeasca la tine acasa sau la birou!

Restaurantul Shanghai Garden va ofera preparatele afisate mai jos in regim de catering.

Pentru informatii si comenzi sunati la : 021 269 13 12


GUSTARI - APETIZERS

 

1.1 Rulouri prajite (aluat din faina de grau) si umplutura de legume [6]..………....................16 RON
     Vegetable spring rolls [6 pcs]

1.2 Coltunasi prajiti [8] ……………………………………………………………..….......................15 RON
      Deep fried dumplings [8 pcs]

 

SUPE - SOUPS

 

2.2 Supa de porumb cu oua [mica] ………………………………………………………..................8 RON
      Corn and egg soup [sweet]

2.3 Supa de pui cu ciuperci [mica]…………………………………………………..….. ..................10 RON
      Chicken and mushroom soup

2.4 Fructe de mare si tofu in oala[mica] ………………….……………………………....................10 RON
       Seafood and Tou Fu soup

2.5 Supa de carne de vita tocata [mica] ………………………………………….............................10 RON
       West lake ground beef soup

2.6 Supa iute-acrisoara cu ciuperci urechi de lemn si oua [mica] ………………......................10 RON
       Hot and sour eggs and black Chinese mushroom soup

 

GARNITURI - SIDE DISHES

 

3.1 Orez prajit cu ou…………………………………………………………..……………..................8 RON
       Egg fried rice

3.2 Orez prajit cu legume………………………………………………………..……….....................8 RON
       Vegetable fried rice

3.3 Orez prajit Shanghai [porc,vita, pui]………………………….....................................................10 RON
       Fried rice Shanghai style [beef, pork, chicken]

3.4 Orez prajit cu creveti ………………………………………………………………... ...................12 RON
       Fried rice with shrimps

3.5 Taitei cu legume …………………………………………………………...……..... ....................18 RON
       Fried noodles with vegetables

3.6 Taitei Shanghai[porc,vita, pui] …………………………….………………………...................22 RON
       Fried noodles Shanghai style [beef, pork, chicken]

3.7 Taitei cu creveti prajiti ……………………………………………………………......................28 RON
       Fried noodles with shrimps

3.8 Coltunasi prajiti [8] …………………………………………………………..……......................15 RON
       Fried dumplings [8 pcs]

 

FRUCTE DE MARE - SEA FOOD

 

4.1 Creveti cu sos dulce acrisor [12] ………………………………………….......……...............66 RON
       Sweet and sour shrimps [12 pcs]

4.2 Creveti prajiti in sos iute [6]……..…………………………………………………..….............60 RON
       Fried prawns in hot sauce [6 pcs]

4.3 Creveti Mu Shu [ciuperci urechi de lemn] (carne 150g) ………...…………..….................58 RON
       Mu Shu shrimps [Chinese black mushrooms]

4.4 Sepie prajita cu ardei iute (carne 150g)…………………………………..........….................45 RON
       Fried calamary with hot sauce

4.5 Inele de calamar prajit cu sos de fasole neagra (carne 150g)…………………...............42 RON
       Fried squid rings with black bean sauce

4.6 Caracatita prajita in sos iute (carne 150g) ……..………………………..……….... ............42 RON
       Fried octopus with chilli sauce

4.7 Creveti Kung Bao [dulce si iute] (carne 150g)…………………………………....................58 RON
       Kung Bao shrimps [sweet and hot]

4.8 Creveti pane [6]…………………………………………………………………………..............72 RON
       Soft-fried prawns [6 pcs]

 

PESTE- FISH

5.1 Salau prajit cu sos iute (carne 150g) ………………………………………......…..…..........58 RON
       Fried pikeperch in hot sauce

5.2 File de peste prajit picant (carne 150g)…………………………………………..…............32 RON
       Spicy fried fish fillets

5.3 Peste prajit feliat in sos alb (carne 150g) ………………………...........................…..........32 RON
       Fried sliced fish in white sauce

5.4 Peste fiert in sos iute (carne 150g)………………………………………………….............58 RON
       Boiled fish in special chilli sauce

5.5 Peste inabusit in sos (carne 150g)……………………………………………………..........52 RON
       Braised hairtail in brown sauce

5.6 Peste in sos dulce acrisor (carne 150g) …………………………………………...…........58 RON
       Sweet and sour fish

 

PLITA INCINSA - HOT PLATES

 

6.1 Creveti mari cu usturoi pe plita incinsa [6] …………………………………………….......72 RON
       Prawns with garlic sauce on hot plate [6pcs]

6.2 Calamar prajit pe plita incinsa (carne 150g)……………………………………..…….......45 RON
       Fried squid on hot plate

6.3 Muschi de vita cu piper negru si ceapa pe plita incinsa (carne 150g)…………….......38 RON
       Beef with onion and black peper on hot plate

6.4 Pui pe plita incinsa (carne 150g)……………………………………………………….........32 RON
       Fried chicken on hot plate

 

VITA- BEEF

 

7.1 Vita cu sos de stridie (carne 150g) ……………………………………………………........32 RON
       Beef with oyster sauce

7.2 Vita prajita cu telina (carne 150g)……………………………………………………….......32 RON
       Fried beef with celery

7.3 Vita prajita cu sos de fructe (carne 150g)……………………………………………........32 RON
       Fried beef with Lychee sauce

7.4 Vita Kung Bao (carne 150g)………………………………………………………………......32 RON
       Kung Bao Beef

7.5 Vita cu piper negru (carne 150g)………………………………………………………….....32 RON
       Sauteed beef with black pepper

7.6 Felii de carne de vita in sos iute (carne 150g)…………………………………………......35 RON
       Boiled sliced beef in spicy sauce

 

MIEL - LAMB

 

8.1 Miel cu ceapa verde (carne 150g)……………………………………………………….......30 RON
       Quick-fried mutton with scallions

8.2 Miel prajit iute cu ceapa (carne 150g)……………………………………………………....30 RON
       Flavoured mutton

8.3 Miel prajit cu pasta de susan (carne 150g)…………………………………………….......32 RON
       Fried mutton with sesame paste

 

PORC - PORK

 

9.1 Porc cu sos dulce-acrisor brun (carne 150g)……………………………………………..28 RON
       Sweet and sour pork

9.2 Porc Mu Shu cu ciuperci urechi de lemn (carne 150g)…………………………………..28 RON
       Mu Shu pork

9.3 Porc prajit cu sos iute (carne 150g)………………………………………………………....28 RON
       Dry-fried pork with chilli sauce

9.4 Fasii de porc sote cu sos iute (carne 150g)………………………………………………..25 RON
       Sauteed shredded pork in spicy sauce

9.5 Fasii de carne de porc crocante cu sos dulce-acrisor (carne 150g)………………….30 RON
       Crisp pork slices with sweet and sour sauce

 

PUI - CHICKEN

 

10.1 Pui cu sos dulce-acrisor (carne 150g)…………………………………………………....28 RON
       Sweet and sour chicken

10.2 Pui Shanghai (carne 150g)…………………………………………………………………..30 RON
       Chicken fillet Shanghai style

10.3 Pui cu alune (carne 150g)……………………………………………………………………38 RON
       Diced chicken with cashew nuts

10.4 Pui cu lamaie (carne 150g)…………………………………………………………………..28 RON
       Fried chicken fillet with lemon

10.5 Pui Kung Bao (carne 150g)…………………………………………………………………...28 RON
       Kung Bao chicken

10.6 Pui cu legume (carne 150g)…………………………………………………………………..28 RON
       Chicken with vegetables

10.7 Pui in cinci culori (carne 150g)………………………………………………………………32 RON
       Chicken with five colours

10.8 Felii de pui cu sos dulce , acru si iute (carne 150g)……………………………………...30 RON
        Sliced chicken with sweet, sour and hot sauce

RATA- DUCK

 

11.1 Felii de rata in sos iute (carne 150g)………………………………………………………. ..38 RON
       Sauteed duck with spicy sauce

11.2 Cuburi de rata in sos de fasole (carne 150g)………………………………………………38 RON
       Diced duck in bean sauce

 

LEGUME- VEGETABLES

 

12.1 Vinete cu sos iute de usturoi in oala speciala ……………………………………………..25 RON
       Eggplant with spicy garlic sauce in a special bowl

12.2 Branza de soia cu carne de porc tocata in sos iute ………………………………………18 RON
       Braised bean curd with minced pork in hot and spicy sauce

12.3 Branza de soia si legume gatite ca acasa ………………………………………………….18 RON
       Tou Fu and vegetables cooked home style

12.4 Porumb cu seminte de pin …………………………………………………………………….25 RON
       Corn with Pine seeds

12.5 Sote de broccoli cu usturoi ……………………………………………………………………22 RON
       Sauteed broccoli with garlic

12.6 Sote de legume cu usturoi …………………………………………………………………….25 RON
       Vegetable delight with garlic

12.7 Ciuperci prajite ………………………………………………………………………………….22 RON
       Deep-fried mushroom

12.8 Cartofi prajiti cu ardei si vinete ……………………………………………………………….28 RON
       Fried patatoes with green pepper and eggplant

12.9 Ciuperci prajite cu legume chinezesti ……………………………………………………….22 RON
       Fried mushrooms with Chinene vegetables

 

GUSTARE CALDA - HOT APETIZERS

 

13.1 Placinta cu dovleac [6] ………………………………………………………………………. 18 RON
       Pumpkin cake [6pcs]

13.2 Turta cu oua si ceapa verde …………………………………………………………………12 RON
       Cake with eggs and scallions

 

Desert - Dessert

 

14.1 Mere in caramel………………………………………………………………………………....18 RON
       Caramelized apple

14.2 Banane prajite in coaja de miere …………………………………………………………….18 RON
       Fried bananas in crispy honey skin

14.3 Ananas in caramel ……………………………………………………………………………..18 RON
       Caramelized pineapple

14.4 Cartofi in caramel ……………………………………………………………………………...18 RON
       Caramelized potatoes

14.5 Lapte prajit in coaja de miere [8] ……………………………………………………………18 RON
       Fried milk in crispy honey skin [8pcs]

14.6 Oua in caramel …………………………………………………………………………………18 RON
       Caramelized eggs

 

BAUTURI - BEVERAGES

 

15.1 CocaCola (330ml)………………………………………………………………………………..7 RON

15.2 Cappy (330ml)…………………………………………………………………………………….7 RON

15.3 Red Bull (250ml)………………………………………………………………………………...14 RON

15.4 Fanta(330ml)………………………………………………………………………………………7 RON

15.5 Sprite(330ml)………………………………………………………………………………………7 RON

15.6 Nestea(500ml)……………………………………………………………………………………..8 RON

15.7 Apa tonica Kinley (500ml)………………………………………………………………………..7 RON

15.8 Apa plata /minerala(500ml)………………………………………………………………………5 RON

15.9 Carlsberg……………………………………………………………………………………………8 RON

15.10 Heineken…………………………………………………………………………………………..8 RON

15.11 Tuborg……………………………………………………………………………………………..8 RON

15.12 Bavaria…………………………………………………………………………………………….8 RON

15.13 Ursus………………………………………………………………………………………………6 RON

 
 
Copyright 2009 - SHANGHAI GARDEN HOTEL. Toate drepturile rezervate.